{"id":30414,"date":"2026-01-30T15:41:53","date_gmt":"2026-01-30T14:41:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aircargocommunity.com\/jobs\/sachbearbeiter-dokumentation-2\/"},"modified":"2026-01-30T16:13:13","modified_gmt":"2026-01-30T15:13:13","slug":"sachbearbeiter-dokumentation-2","status":"publish","type":"jobs","link":"https:\/\/www.aircargocommunity.com\/en\/jobs\/sachbearbeiter-dokumentation-2\/","title":{"rendered":"Documentation Clerk"},"content":{"rendered":"<p><strong>Spannende Herausforderungen in einem inhabergef\u00fchrten, dynamischen Umfeld<\/strong><\/p>\n<p>Die LUG aircargo handling GmbH ist Teil der Dettmer Group, einer familiengef\u00fchrten, mittelst\u00e4ndischen Unternehmensgruppe in der Logistikbranche. Wir sind Dienstleister im Bereich der Frachtabfertigung[nbsp]an den Flugh\u00e4fen Frankfurt am Main, Hamburg und M\u00fcnchen. Im Auftrag von namhaften Fluggesellschaften fertigen wir Luftfracht im Im- und Exportgesch\u00e4ft ab und offerieren eine attraktive Palette hochwertiger Dienstleistungen. Das gr\u00f6\u00dfte Kapital der LUG sind unsere rund 400 Mitarbeitenden. Ihre Qualifikationen und ihre Motivation bilden die Basis f\u00fcr die Qualit\u00e4t unserer Leistungen.<\/p>\n<p>An unserem gr\u00f6\u00dften Standort am Flughafen Frankfurt haben wir aktuell folgende interessante Stellen zu besetzen:<\/p>\n<p><strong>Sachbearbeiter Dokumentation (w\/m\/d) <\/strong><\/p>\n<p><strong>Das erwartet Sie bei uns: <\/strong><\/p>\n<p>\u2022 Bearbeitung und Abwicklung der Export- bzw. Importdokumentation inkl. EDV-Eingaben im Frachthandlingsystem <br \/>\u2022 Sicherstellung und Einhaltung der Airline-spezifischen Vorgaben und gesetzlichen Regularien <br \/>\u2022 Kommunikation und Korrespondenz mit Airlines, Kunden und internen Schnittstellen <br \/>\u2022 Beachtung s\u00e4mtlicher Zoll- und Gefahrgutvorschriften <br \/>\u2022 Unterst\u00fctzung der operativen Prozesse bei der Flugabfertigung <br \/>\u2022 Abrechnung von Sonderleistungen <br \/>\u2022 \u00dcbernahme weiterer angemessener T\u00e4tigkeiten \/ Sonderaufgaben gem\u00e4\u00df Weisung der Vorgesetzten<\/p>\n<p><strong>Das sollten Sie mitbringen:<br \/><\/strong> <br \/>\u2022 Eine abgeschlossene kaufm\u00e4nnische Berufsausbildung, idealerweise als Luftverkehrskauffrau\/-mann oder vergleichbar <br \/>\u2022 Kenntnisse in der dokumentarischen Luftfrachtabfertigung sowie des Abfertigungssystems Hermes und Airline-spezifischer Programme von Vorteil <br \/>\u2022 Umfangreiche Erfahrung im Umgang mit Kunden und serviceorientiertes Auftreten \u2022 F\u00e4higkeit zur Priorisierung der Aufgaben und eine sorgf\u00e4ltige und systematische Arbeitsweise <br \/>\u2022 Anwenderkenntnisse im Umgang mit modernen B\u00fcrokommunikationsmitteln und EDV-Systemen <br \/>\u2022 Schichtdiensttauglichkeit \/Fr\u00fch-,Sp\u00e4t- und Nachtschicht) <br \/>\u2022 Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift <br \/>\u2022 Grundkenntnisse Englisch in Wort und Schrift <br \/>\u2022 Teamf\u00e4higkeit, Zuverl\u00e4ssigkeit, Flexibilit\u00e4t und Eigeninitiative <br \/>\u2022 Belastbarkeit und Verantwortungsbewusstsein<\/p>\n<p><strong>Worauf Sie sich freuen k\u00f6nnen: <\/strong><\/p>\n<p>\u2022 Abwechslungsreiche Aufgaben im internationalen Umfeld <br \/>\u2022 Ein starkes Team mit gelebtem Zusammenhalt <br \/>\u2022 Langfristige Perspektiven in einem inhabergef\u00fchrten Unternehmen <br \/>\u2022 Tarifgebundene Verg\u00fctung inkl. Schichtzulagen <br \/>\u2022 Parkplatzm\u00f6glichkeiten in unmittelbarer N\u00e4he zum Arbeitsplatz <br \/>\u2022 Attraktive Zusatzleistungen wie Zeitzuschl\u00e4ge f\u00fcr Sonn-, Feiertags- und Nachtarbeit, Weihnachtsgeld, Corporate Benefits und mehr<\/p>\n<p>Wenn Sie Interesse an einer abwechslungsreichen T\u00e4tigkeit in einem wachstumsstarken Logistikunternehmen mit fast 60 Jahren Standorttreue haben, dann freuen wir uns auf Ihre aussagekr\u00e4ftige Bewerbung &#8211; bitte mit Angabe des m\u00f6glichen Eintrittstermins. Bitte beachten Sie, dass f\u00fcr die Besch\u00e4ftigung im Luftsicherheitsbereich eine Sicherheits\u00fcberpr\u00fcfung nach LuftSiG und LuSi zwingend erforderlich ist.<\/p>\n<p>LUG aircargo handling GmbH <br \/>z.H. Gerassimos Kalantzis <br \/>CargoCity S\u00fcd \/ Geb. 537 <br \/>60549 Frankfurt am Main <br \/>E-Mail: <a href=\"mailto:lug-bewerbungen@lug-fra.de\">lug-bewerbungen@lug-fra.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spannende Herausforderungen in einem inhabergef\u00fchrten, dynamischen Umfeld Die LUG aircargo handling GmbH ist Teil der Dettmer Group, einer familiengef\u00fchrten, mittelst\u00e4ndischen Unternehmensgruppe in der Logistikbranche. Wir sind Dienstleister im Bereich der Frachtabfertigung[nbsp]an den Flugh\u00e4fen Frankfurt am Main, Hamburg und M\u00fcnchen. Im Auftrag von namhaften Fluggesellschaften fertigen wir Luftfracht im Im- und Exportgesch\u00e4ft ab und offerieren eine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"parent":0,"template":"","jobkategorie":[38],"class_list":["post-30414","jobs","type-jobs","status-publish","hentry","jobkategorie-operativ"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aircargocommunity.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/jobs\/30414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aircargocommunity.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/jobs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aircargocommunity.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/jobs"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aircargocommunity.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"jobkategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aircargocommunity.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/jobkategorie?post=30414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}